■

梁祝(リャンチュウ)先生こと、
渡辺明次先生からこんな画像が届きました。

宝塚歌劇グッズの専門店｢宝塚アン｣のサイトから購入したDVDのジャケットらしい。

宝塚は独自ルートで｢梁祝愛情伝説｣を選び、それをベースに創作したようです。

｢蝶・恋(ディエ・リエン)｣というタイトルで、内容は｢梁祝愛情伝説｣と、歌舞伎｢けいせい倭荘子｣･日本舞踊[蝶の道行]をベースにした宝塚の新たな舞踊劇ですって。
日中国交正常化30周年記念(当時)として、第二回中国ツアー公演で上演された作品を、湖月わたる・檀れいを中心とした星組メンバー34名と専科より城火呂絵を迎えて実現！！とのこと。

先生の感想によると、｢宝塚なるものを観たのは生まれて初めて、中国公演ビデオと日本公演DVDの両方を見たけど中国公演の方が迫力があったかな？｣と、
この歌劇の台本作者に本(三部作)を送ったそう。

このジャケットの写真、超･日本調で面白い(笑)
さすが宝塚？いろいろネタを引っ張ってきてるんですね。

下の写真は、私が去年いただいた本場｢梁祝｣のDVD。↓
全く別物だから見比べるものじゃないけど…。